TEIL 28 — EMMA
Ich konnte meinen Blick nicht von ihr lösen.
Emma stand nur wenige Meter entfernt.
Sie sah aus wie ich.
Nicht ähnlich.
Nicht fast gleich.
Genau gleich.
Die gleichen Augen.
Die gleiche Stimme.
Sogar die kleine Narbe über meiner rechten Augenbraue.
Ich berührte sie.
Emma tat dasselbe.
„Das ist unmöglich.“
Sie lächelte bitter.
„Das habe ich auch gesagt.“
Courtney stellte sich zwischen uns.
„Wer bist du?“
Emma sah sie an.
„Die Person, die Brandon sein sollte.“
Ich schüttelte den Kopf.
„Nein.“
„Doch.“
„Elena sagte, du bist meine Schwester.“
„Sie hat gelogen.“
Ethan fragte:
„Was bist du dann?“
Emma antwortete:
„Das Original.“
* * *
Sie setzte sich.
Wir blieben stehen.
„Erzähl mir alles.“
Emma atmete tief durch.
„Vor siebenundzwanzig Jahren wurde ich geboren.“
„Von Claire?“
Sie nickte.
„Claire war meine Mutter.“
Mein Herz zog sich zusammen.
„Dann ist sie auch meine Mutter.“
„Ja.“
„Aber warum gibt es zwei von uns?“
Emma sah mich an.
„Weil Harris nach meiner Geburt festgestellt hat, dass meine Gene instabil waren.“
„Und deshalb wurde ich erschaffen.“
„Ja.“
„Aus deinen Zellen.“
„Aus meinen Zellen und aus denen von Harris.“
Ich schluckte.
„Mein Vater.“
Emma nickte.
„Biologisch.“
„Und mein anderer Vater?“
„Walter.“
„Er hat mich großgezogen.“
„Ja.“
„Warum?“
Emma sah zu Boden.
„Weil er sich geweigert hat, dich als Experiment zu betrachten.“
Ich setzte mich.
„Dann warum wurde ich Brandon genannt?“
Emma antwortete:
„Weil Harris glaubte, dass du niemals erfahren solltest, dass du eine Kopie bist.“
„Und du?“
„Ich wurde versteckt.“
„Wo?“
„Unter dem Namen Emma Hayes.“
Ich schloss die Augen.
„Elena hat dich versteckt.“
„Nein.“
Emma sah mich an.
„Elena hat mich benutzt.“
„Wofür?“
„Um Phase Vier zu testen.“
* * *
Ethan trat näher.
„Was ist Phase Vier?“
Emma antwortete:
„Die Übertragung.“
„Welche Übertragung?“
„Erinnerungen.“
Ich bekam eine Gänsehaut.
„Deshalb meine Erinnerungen.“
„Ja.“
„Du hast sie mir gegeben?“
Emma schüttelte den Kopf.
„Nein.“
„Wer dann?“
„Harris.“
Stille.
„Er wollte testen, ob meine Erinnerungen in einen anderen Körper übertragen werden können.“
„Und ich war dieser Körper.“
„Ja.“
Ich sah auf meine Hände.
„Dann sind manche meiner Erinnerungen deine.“
„Nicht manche.“
Emma sah mich ernst an.
„Fast alle.“
Mein Magen drehte sich um.
„Was?“
„Deine Kindheitserinnerungen.“
„Meine Mutter.“
„Meine.“
„Mein Vater.“
„Meiner auch.“
„Mein erster Schultag.“
„Meiner.“
„Mein Lieblingslied.“
Emma nickte.
„Meins.“
Ich wich zurück.
„Dann weiß ich nicht mehr, was mir gehört.“
Emma stand auf.
„Genau das wollte Harris.“
* * *
Plötzlich öffnete Ethan eine weitere Datei.
„Moment.“
Wir gingen zu ihm.
Auf dem Bildschirm stand:
TRANSFERPROTOKOLL — 1999
Darunter eine Liste.
Gedächtnis 01: erfolgreich
Gedächtnis 02: erfolgreich
Persönlichkeitsmuster: erfolgreich
Emotionale Bindung: erfolgreich
Identitätsübertragung: unvollständig
Ethan wurde blass.
„Was bedeutet das letzte?“
Emma antwortete:
„Dass ich nie vollständig verschwunden bin.“
„Und ich?“
„Du hast deine eigene Identität entwickelt.“
Ich sah sie an.
„Deshalb bist du hier.“
„Ja.“
„Was willst du von mir?“
Emma schwieg lange.
„Gerechtigkeit.“
„An wem?“
„An Harris.“
„Er ist verschwunden.“
„Nein.“
Emma schüttelte den Kopf.
„Er ist hier.“
Ich sah Courtney an.
„Wo?“
Emma zeigte auf die Tür.
„Er war die ganze Zeit näher, als ihr dachtet.“
Dann hörten wir Schritte.
Langsam.
Ruhig.
Jemand kam den Flur entlang.
Emma wurde bleich.
„Nein.“
Die Tür öffnete sich.
Ein älterer Mann trat ein.
Ich kannte ihn.
Ich hatte ihn auf Fotos gesehen.
Ich hatte seinen Namen in den Akten gelesen.
Walter Hayes.
Mein Großvater.
Aber er war nicht allein.
Neben ihm stand Dr. Harris.
Ich wich zurück.
„Sie sind tot.“
Walter lächelte.
„Nein.“
Harris sagte:
„Das war nur eine weitere Identität.“
Courtney griff nach ihrer Waffe.
Harris hob sofort die Hände.
„Keine Angst.“
„Was wollen Sie?“
Er sah mich an.
„Dich.“
„Warum?“
„Weil Phase Fünf bevorsteht.“
Emma stellte sich vor mich.
„Du bekommst sie nicht.“
Harris lächelte.
„Das entscheidet nicht sie.“
„Wer dann?“, fragte ich.
Harris sah zu meinem Großvater.
Walter trat vor.
Dann sagte er:
„Ich.“
Mein Herz raste.
„Du hast all das geplant?“
Walter nickte.
„Von Anfang an.“
„Warum?“
„Weil unsere Familie zu lange versucht hat, vor der Wahrheit davonzulaufen.“
„Und was ist die Wahrheit?“
Walter sah Emma an.
Dann mich.
„Ihr seid keine zwei Menschen.“
Ich verstand nicht.
„Was?“
Er sagte:
„Ihr seid zwei Hälften derselben Identität.“
Emma wurde blass.
„Nein.“
Walter fuhr fort:
„Und wir brauchen euch beide.“
„Für was?“
Harris lächelte.
„Für die endgültige Version.“
Ich spürte, wie mir kalt wurde.
„Was ist die endgültige Version?“
Walter antwortete:
„Ein Mensch ohne Vergangenheit.“
Dann wurde alles schwarz.
