L'ingresso del nostro appartamento si trasformò in un campo di battaglia potenziale. I due uomini di Valerio Costa puntavano le loro armi direttamente contro Marco, mentre Marco, accecato dal dolore e dal senso di tradimento, continuava a tenere la sua semiautomatica puntata su mia moglie Delia. Io mi trovavo esattamente nel mezzo, a settantuno anni, stordito da una sequenza di rivelazioni che avevano distrutto in meno di un'ora l'impalcatura di un intero matrimonio.
— "Di quale cassaforte vai parlando, Costa?" chiesi, mettendo un braccio davanti a Delia per proteggerla d'istinto, nonostante tutto ciò che avevo appena scoperto. Il mio ruolo di marito e di uomo mi imponeva ancora di fare da scudo, persino di fronte alla donna che mi aveva mentito per quasi quarant'anni.
Costa non distolse lo sguardo da Marco. "La cassaforte personale di Roberto Serra. Quando Serra morì nel millenovecentottantacinque, tutti pensarono che fosse un semplice imprenditore fallito. Ma la verità è che Serra aveva scoperto un giro di riciclaggio di denaro sporco gestito dall'Avvocato Moretti e da altissimi esponenti delle istituzioni cittadine. Prima di morire, Serra nascose la lista completa dei nomi e i codici dei conti svizzeri in una cassaforte situata nel vecchio deposito della sua impresa edile, nei pressi della stazione di Parma."
Marco ridacchiò con amarezza, ma la sua mano continuava a tremare. "E tu pensi che io abbia quella chiave? Mi hai fatto perseguitare per anni dagli uomini di Moretti, mi hai fatto credere che fossi l'erede legittimo di quel vecchio criminale solo per trovare quel pezzo di metallo?"
— "Non pensare, ragazzo," replicò Costa facendo un piccolo passo avanti. "Io so che tu ce l'hai. Quando Moretti è morto due mesi fa, hai perquisito il suo studio privato a Milano prima dell'arrivo della polizia. Hai rubato la scatola di metallo con i documenti d'adozione e l'unica cosa che Serra aveva lasciato a tua madre prima di morire: un ciondolo d'acciaio con una chiave a mappa incisa al suo interno."
A quelle parole, vidi la reazione di mia moglie. Delia si portò la mano al collo, portandosi d'istinto le dita sotto la scollatura della camicetta. Un gesto automatico che non sfuggì a nessuno nella stanza.
— "Ce l'ha lei..." mormorò Marco, girando lentamente la testa verso la madre. "La chiave non era nello studio di Moretti... Ce l'hai sempre avuta tu, Delia."
— "Delia, è vero?" chiesi, voltandomi verso di lei.
Mia moglie chiuse gli occhi, incapace di sostenere il mio sguardo. Far scivolare fuori da sotto la camicetta una catenina d'argento a cui era appeso un piccolo ciondolo cilindrico d'acciaio, ormai opacizzato dal tempo.
— "Roberto me lo diede la sera prima dell'incidente," disse Delia con voce rotta dal pianto. "Mi disse: 'Se dovesse succedermi qualcosa, non consegnare mai questo ciondolo a nessuno. È la nostra assicurazione sulla vita. Se Moretti capisce che ce l'abbiamo noi, ci ucciderà tutti'. Per trenta nove anni l'ho tenuto nascosto contro il mio petto... pensando di proteggere te, Enzo, e di proteggere i nostri figli."
— "Hai protetto solo te stessa e i tuoi sporchi segreti!" ruggì Marco, facendo un passo improvviso verso di lei e strappandole la catenina dal collo con una violenza tale da spezzare il gancio d'argento.
— "Marco, no!" urlai, cercando di intercettarlo, ma uno degli uomini di Costa mi afferrò brutalmente per le spalle, spingendomi contro la parete e bloccandomi le braccia dietro la schiena.
— " Sii buono, vecchio," mi sussurrò l'uomo all'orecchio, facendo pressione sui miei polsi. Sentii un dolore acuto alle articolazioni, ma la rabbia mi dava una forza che non pensavo più di possedere a settantuno anni.
Marco tenne il ciondolo tra le dita tremanti, fissando quel piccolo pezzo d'acciaio che rappresentava l'unica eredità reale del suo vero padre biologico.
— "Ecco cosa cercavi, Costa," disse Marco voltandosi verso l'uomo in abito grigio. "È questo che volevi? Tutto questo dramma, questa recita con il mio falso padre, le bugie sulla mia adozione... solo per un pugno di numeri e nomi?"
— "Quel 'pugno di numeri' vale trenta milioni di euro, ragazzo," disse Costa, estraendo con calma una pistola con silenziatore dalla tasca interna della giacca. "E adesso che la chiave è emersa, la vostra utilità in questa storia è ufficialmente terminata."
La minaccia di morte era nitida, immediata e priva di qualsiasi esitazione. Costa puntò il silenziatore direttamente alla fronte di Marco.
— "Aspetta!" gridai con tutto il fiato che avevo in gola, dimenandomi contro la presa dello scagnozzo. "Costa! Tu non sai dove si trova la cassaforte! Il vecchio deposito di Serra è stato demolito dieci anni fa per fare spazio al nuovo quartiere residenziale! Soltanto io so dove furono spostati i vecchi macchinari e le strutture dell'impresa!"
Costa fermò il movimento del dito sul grilletto, spostando il suo sguardo glaciale su di me.
— "Stai bluffando, vecchio," disse Costa assottigliando gli occhi.
— "Prova a sparare a mio figlio e non vedrai mai più quel denaro," risposi sostenendo il suo sguardo, sorpreso io stesso dalle parole che erano appena uscite dalla mia bocca. Nonostante la verità devastante su Marco, nonostante sapessi che non era biologicamente mio figlio, l'istinto paterno e il senso di giustizia si erano riaccesi dentro di me con una potenza inaspettata.
Costa mi fissò per diversi secondi in un silenzio di tomba, valutando la situazione. Poi sorrise freddamente.
— "Molto bene, Enzo. Ci accompagnerai al deposito. Tu, tuo 'figlio' e tua moglie. Ma vi avverto: al primo errore, sgozzo la donna davanti ai tuoi occhi."
