DEEL 23 – DE VERRADER BINNEN DE STICHTING
Andrew yêu Michael đã nói như vậy.
"Dat is onmogelijk."
"Quỹ Clara đã hỗ trợ tất cả những người đàn ông của chúng tôi chết."
Michael schudde langzaam zijn móng guốc.
"Dat dacht jouw vader vroeger ook."
"En precies daardoor verloor hij bijna alles."
Lucas kham hijgend aangerend vanaf de klif.
"De schutter is weg."
Hij liet de zwarte speelkaart zien.
"Maar ik vond dit."
Michael keek mới bắt đầu cuộc chơi.
"Ik ken hun werkwijze."
"Ze laten altijd een teken achter."
"Niet uit trots."
"Maar om angst te zaaien."
Andrew đầu gối vuisten Samen.
"Wie zit er in mijn stichting?"
Michael antwoordde không trực tiếp.
Hij liep naar de rand van de vuurtoren en keek uit over de zee.
"Voordat ik een naam noem..."
"...moet je begrijpen hoe The Circle werkt."
"Ze rekruteren geen criminelen."
"Ze zoeken mensen die cửa het leven zijn gebroken."
"Mensen met schulden."
"Mensen die iemand willen redden."
"Mensen die geloven dat ze geen andere keuze hebben."
Đường khâu của Clara đã thu hút được nhiều thợ may.
Vrijwilligers.
Luật sư.
Psychogen.
Maatschappelijk werkers.
Iedereen leek toegewijd.
Bây giờ, Andrew bắt đầu nói chuyện với bạn.
Michael haalde een kleine USB-stick it is zijn jas.
"Hierop staan de tài chính giao dịch van de afgelopen vijf jaar."
"Er is geld verdwenen."
"Niet miljoenen."
"Steeds kleine bedragen."
"Tôi sẽ không làm việc được nữa."
Lucas cắm USB trực tiếp vào máy tính xách tay của bạn.
Enkele thứ hai sau đó sẽ tiếp tục nói về overboekingen.
Tất cả các vấn đề liên quan đến các tổ chức hỗ trợ.
Nhưng uiteindelijk...
kwamen ze uit op één buitenlandse rekening.
"Altijd dezelfde eindbestemming," fluisterde Lucas.
"Een khâu ở Zwitserland."
Hij klikte verder.
Lập kế hoạch tìm kiếm người liên hệ.
Iedereen verstijfde.
Sophie Vermeer.
Andrew Fronte.
"Dat zegt me niets."
Lucas keek geschokt op.
"Dat zou ook niet moeten."
"Muốn Sophie Vermeer bestaat officieel pas sinds vier jaar."
"Daarvoor leefde ze onder een andere identiteit."
Michael sloot langzaam zijn ogen.
"En die oude identiteit..."
"...bạn sẽ nhận được những phản hồi tích cực từ Richard Henderson."
Khoảnh khắc thú vị bắt đầu trên điện thoại của Andrews.
Đó là Clara.
Hij nam direct op.
Đây là một điều tuyệt vời.
Tôi muốn bạn có thể tiếp tục làm việc.
"Kijk niet naar het verleden, Andrew."
"Red liever je toekomst."
De verbinding werd verbroken.
Một giây sau sẽ có một bức ảnh khác được đưa ra.
Toby và Emily...
op weg naar school.
Genomen vanaf slechts enkele mét afstand.
Mọi thứ đều ổn.
"De volgende zet is aan jou."
Wordt vervolgd –
