TEIL 2 – Die geheime Botschaft in der Akte
Das Büro fühlte sich plötzlich ganz klein an. Die Wörter auf dem Bildschirm schienen vor meinen Augen zu tanzen, und die Stille im Raum war schwer wie Blei. Elena legte ihr Handy mit einer zitternden Bewegung auf den Tisch. Das Display war inzwischen abgedunkelt, aber der drohende Text hatte sich in meine Netzhaut gebrannt. „Wer hat das geschickt?“, fragte ich, während meine Stimme kaum über ein Flüstern hinausging.
Elena schüttelte den Kopf. „Eine anonyme Nummer. Kein Absender, kein Profilbild, nichts. Nur diese Nachricht.“ Sie sah mich eindringlich an. „Emma, wir müssen damit zur Polizei gehen. Das ist kein Spiel mehr. Irgendjemand beobachtet uns, und wenn diese Nachricht auf Tatsachen beruht, dann bist du in Gefahr.“ „Nein“, entgegnete ich entschlossen, auch wenn mein Herz bis zum Hals schlug. „Wenn ich jetzt zur Polizei gehe, verliere ich die einzige Spur, die ich zu meinem Vater habe.
Fünfundzwanzig Jahre lang wurde ich belogen. Meine Mutter hat um seinen Tod geweint, es gibt einen Grabstein auf dem Friedhof… Und jetzt erzählst du mir, dass seine Bankkarte vor drei Tagen noch von einer reichen VIP-Kundin unseres Ladens benutzt wurde?“ Elena schwieg. Sie verstand meine Verzweiflung, aber die Angst in ihren Augen war nicht zu verbergen.
Sie schob den Papierordner langsam wieder zu mir herüber. „Sieh dir die anderen Transaktionen genau an, Emma. Nicht nur die von vor drei Tagen. Da ist ein Muster.“ Ich beugte mich vor und blätterte durch die Seiten. Zeilen voller Daten, Beträge und Orte glitten unter meinen Fingern durch. Die Transaktionen fanden nicht in der Stadt statt, in der wir uns jetzt befanden, in Mailand, sondern an verschiedenen Orten in ganz Norditalien.
Mal in Turin, mal in Como und sehr oft in der Nähe eines kleinen Bergdorfes, dessen Namen ich kaum aussprechen konnte: San Michele. „San Michele“, flüsterte ich. „Da ist früher mein Vater oft wegen seiner Arbeit hingefahren. Oder zumindest wurde mir das immer erzählt.“ „Und sie dir die Uhrzeiten an“, fügte Elena hinzu. „Die Zahlungen erfolgen fast immer am ersten Dienstag im Monat, punktuell um zwölf Uhr mittags.
Immer in exklusiven Geschäften, teuren Restaurants oder Antiquitätenvierteln. Als wären das keine gewöhnlichen Einkäufe, sondern… Signale.“ „Signale?“ „Oder Verabredungen“, sagte Elena ernst. „Irgendjemand benutzt diese Karte ganz bewusst. Und Frau Moretti wusste genau, wer du warst, Emma. Als sie dich an der Tür ansah… sie kannte deine Herkunft.“ Ich spürte einen Schauder über meinen Rücken laufen.
Der Gedanke, dass mein gesamtes Leben eine sorgfältig konstruierte Lüge sein könnte, machte mich schwindelig. Ich erinnerte mich an die Geschichten von früher. Meine Mutter hatte nie über Marco gesprochen, ohne dass Tränen in ihren Augen standen. Sie sagte immer, er sei ein gutmütiger Mann gewesen, der zu viel gearbeitet hatte, bis zu jener verhängnisvollen Nacht auf der nassen Autobahn, auf der sein Auto angeblich von der Fahrbahn abgekommen war.
Doch es war nie eine Leiche gefunden worden. Die Behörden hatten damals von einer Verbrennung durch eine schwere Explosion nach dem Absturz gesprochen. Nichts von ihm war übrig geblieben. Zumindest besagten das die offiziellen Papiere. „Gib mir diese Akte“, sagte ich plötzlich, voller Entschlossenheit. „Emma, nein, das kannst du nicht…“ „Ich muss, Elena.
Wenn mein Vater noch lebt, muss ich wissen, warum er uns verlassen hat. Oder… warum er untertauchen musste.“ Bevor Elena reagieren konnte, hörten wir laute Schritte im Flur vor dem Büro. Die Türklinke begann sich langsam nach unten zu drücken. Jemand versuchte hineinzukommen, aber die Tür war verschlossen. Ein scharfes, mechanisches Klacken ertönte am Holz, gefolgt vom Geräusch schwerer Atmung auf der anderen Seite. Elena zog scharf die Luft ein und deutete auf das Fenster, das in die Gasse hinter dem Gebäude führte.
