TEIL 10 – Die Umarmung nach einer Vierteljahrhundert
Die Zeit schien für einen Moment stillzustehen. Die Polizisten, das Blaulicht, Lorenzo, der schreiend abgeführt wurde – all das verblasste im Hintergrund. Es gab nur noch den Mann, der dort stand, mit Tränen in den Augen, die im schwachen Morgenlicht glänzten. „Emma…“, sagte er mit vor Emotion brüchiger Stimme. „Mein kleines Mädchen…“ Ich konnte nicht mehr sprechen.
Ich rannte nach vorn und fiel ihm um den Hals. Er fing mich auf und hielt mich so fest, dass es sich anfühlte, als wollte er all die verlorenen Jahre in einer einzigen Umarmung nachholen. Ich roch den vertrauten Geruch von Holz und altem Tabak, den ich tief in meinem Inneren aus meiner Kindheit wiedererkannte. „Du lebst…“, schuchzte ich in seine Jacke. „Sie sagten, du wärst tot…
All die Jahre…“ „Das musste sein, mein Schatz“, flüsterte er und strich mir über das Haar. „Die Familie Moretti wollte uns alle aus dem Weg räumen. Um dich und deine Mutter zu beschützen, musste ich im Schatten verschwinden. Ich habe dich aus der Ferne beobachtet, jeden einzelnen Tag.“ Inspektor Rossi trat zu uns und legte meinem Vater eine Hand auf die Schulter. „Marco, du kannst endlich frei herumgehen.
Mit diesem Dokument und den Aufnahmen in dieser Kiste ist die Immunität der Familie Moretti für immer gebrochen. Sie werden in diesem Moment an mehreren Standorten festgenommen.“ Mein Vater blickte auf die Kupferkiste in meinen Händen und dann zu mir. „Diese Bankkarte… war das deine Idee, mich zu finden?“ Ich lachte durch meine Tränen hindurch. „Nein.
Frau Moretti hat sie in unserem Geschäft benutzt. Sie wusste, dass ich dort arbeitete. Es war ihre Art herauszufinden, ob wir noch etwas wussten.“ „Sie wollten dich anlocken“, sagte mein Vater ernst. „Aber stattdessen haben sie ihren eigenen Untergang besiegelt.“ Wir gingen gemeinsam nach draußen, wo uns die frische Bergluft entgegenschlug. Der Nebel fing an sich zu lichten und wich einer klaren, goldenen Morgensonne, die das Tal erleuchtete.
Elena stand etwas abseits und sah mit einem breiten Lächeln zu, während sie ihre Mutter über die Freisprecheinrichtung ihres Handys beruhigte. Doch gerade als wir dachten, der Albtraum sei vorbei, kam Inspektor Rossi mit besorgtem Blick auf uns zu. Er hielt ein Smartphone in der Hand, das er kurz zuvor von Lorenzo beschlagnahmt hatte. „Marco, Emma… ihr müsst das sehen“, sagte Rossi grimmig. „Lorenzo hat kurz vor seiner Festung noch eine automatische Nachricht an eine unbekannte Adresse in Zürich geschickt.“ Mein Vater und ich beugten uns über den Bildschirm.
Darauf zu sehen war ein Foto von uns dreien vor der Kapelle, erst vor wenigen Augenblicken aufgenommen, darunter der folgende Text: „Die Karte wurde abgelehnt, aber die Hauptperson wurde gefunden. Die Zentrale ist informiert.“
