PARTIE 6 – Le Choix du Moment
Le sang bourdonnait dans mes oreilles. Le flux vidéo sur le téléphone de Lorenzo montrait la mère d'Elena souriant innocemment tandis qu'un inconnu se tenait juste derrière sa chaise, attendant un coup de fil. « Tu es un monstre », siffla Elena, les larmes aux joues. Elle fit mine de s'élancer vers le téléphone, mais je la retins en lui attrapant le bras. « Non, Elena, ne fais pas ça ! » criai-je, bien que ma propre voix tremblât d'impuissance.
Lorenzo tendit la main, paume vers le haut. Ses yeux étaient froids comme la glace. « La clé, Emma. Et le dossier. Tout de suite. » Mon cerveau tournait à plein régime. Si je lui donnais ce qu'il voulait, la mère d'Elena et nous serions en sécurité pour l'instant, mais je ne découvrirais probablement jamais la vérité sur mon père. D'un autre côté, si je refusais, la violence frapperait immédiatement.
Les doigts tremblants, je fouillai dans la poche de mon pantalon. Je sortis la clé USB et la posai lentement sur la table basse. Ensuite, je pris les papiers de mon sac pour les poser à côté. Lorenzo sourit triomphalement. Il se pencha en avant, ramassa les objets et les glissa dans sa poche intérieure. « Choix judicieux », dit-il sur le ton de quelqu'un qui venait de conclure une affaire difficile. « Crois-moi, Emma, c'est mieux pour tout le monde.
Ton père a joué à un jeu dangereux. Et ceux qui jouent avec le feu se brûlent. » Il fit demi-tour et se dirigea vers la porte d'un pas tranquille. Juste avant de franchir le seuil, il s'arrêta un instant. « Ah, et si tu as prévu de rouler vers San Michele demain… oublie ça. Ces routes sont désormais fermées aux petites filles curieuses. » La porte se referma d'un coup sec.
Nous restâmes dans un silence étouffant. Elena s'effondra à genoux sur le sol en sanglotant. Je m'agenouillai à côté d'elle et passai mes bras autour de ses épaules, mais je ne pouvais pas pleurer. Mes yeux étaient secs et fixés sur l'emplacement vide de la table basse. « Qu'est-ce qu'on… qu'est-ce qu'on fait maintenant ? » sanglota Elena. « Il a tout pris. » « Pas tout », répondis-je avec un calme glacial que j'avais peine à reconnaître en moi-même.
Elena me regarda d'un air interrogateur. Je tendis la main et sortis le mot original écrit à main levée par mon père de la paume de ma main. Il était froissé, mais le texte était encore parfaitement lisible. « Il pensait qu'il s'agissait des fichiers numériques », murmurai-je. « Mais il a oublié que mon père était plus malin que ça. Sur ce mot, il n'y a pas de mot de passe, mais bien le véritable endroit où mon père cachait ses affaires autrefois, lorsque la famille Moretti s'approchait de trop près. » Elena essuya ses larmes. « Où ça ? » « Pas à San Michele », dis-je en regardant les coordonnées griffonnées au bas du papier. « Mais dans une vieille chapelle abandonnée juste à la sortie du village, là où personne ne cherchera jamais. »
