PARTIE 11 – L'Ombre à Zurich
Le message à l'écran brûlait comme le feu dans mes yeux. Le siège. Jusqu'à présent, nous pensions que la famille Moretti était un réseau local et puissant en Italie, mais la référence à Zurich changeait la donne. « Qu'est-ce que ça veut dire, papa ? » demandai-je en serrant fort sa main. « Il y a donc quelqu'un d'autre plus haut dans la hiérarchie ? » Le visage de mon père devint plus sombre que je ne l'avais jamais vu.
Il regarda l'inspecteur Rossi. « La famille Moretti n'était que le bras exécutant en Italie, Rossi. Mais le financement – le vrai argent derrière toutes ces fausses identités et ces opérations de blanchiment – provenait d'une holding internationale en Suisse. S'ils savent maintenant que je suis encore en vie et qu'Emma et moi détenons ces preuves, ils ne s'arrêteront pas avant que tout et tout le monde ne soit effacé. » L'inspecteur Rossi hocha gravement la tête. « Nous devons agir immédiatement.
Nous allons vous emmener dans un lieu sûr de la police fédérale. Ce dossier partira directement pour Interpol aujourd'hui même. » Deux heures plus tard, nous étions à bord d'un véhicule blindé de la police en route vers une installation sécurisée en dehors de Milan. Elena avait entre-temps été récupérée par ses parents, non sans que nous nous soyons serrées fort dans les bras en nous promettant de nous revoir bientôt.
Alors que la voiture filait sur l'autoroute, je regardai par la fenêtre. Le monde semblait si normal. Les gens conduisaient leur voiture, buvaient du café dans les stations-service et écoutaient la radio, inconscients de l'immense tempête qui faisaitrage en coulisses. Je tenais dans ma main la clé USB que j'avais cachée dans mon sac avant que Lorenzo n'envahisse notre appartement.
Pendant le chaos dans la chapelle, je l'avais fait glisser dans ma poche intérieure, et Lorenzo n'avait emporté que les dossiers vides. Je fermai les yeux et insérai la clé dans mon petit lecteur de cartes que j'avais dans mon sac. J'ouvris le fichier chiffré sur mon ordinateur portable. Parmi les centaines de documents, un fichier se détacha avec une date de la veille au soir.
Il n'avait pas été créé par Lorenzo, mais synchronisé automatiquement avec un serveur cloud à Zurich. Je cliquai pour ouvrir le fichier. Ce n'était pas un document, mais une liste de noms. Une liste de hauts politiciens, de banquiers et… le nom du directeur du magasin où je travaillais, le patron d'Elena, et même le maire de la ville. Et en dessous figurait une communication spécifique : « Transaction avec le numéro de carte MB-025 définitivement échouée. Activation du Protocole Omega lancée. » Mon souffle se bloqua.
Je ne savais pas ce qu'impliquait le Protocole Omega, mais la phrase suivante sur l'écran me glaça le sang dans les veines. *« Cible localisée en transit. Élimination prévue d'ici 10 minutes. » Je regardai le tableau de bord de la voiture de police. Le chauffeur prit soudainement une bretelle de sortie qui ne figurait pas sur l'itinéraire menant à l'installation sécurisée.
