TEIL 6 – Die Frau, die mich großgezogen hatte
Ich starrte auf die Nachricht.
Maya, komm sofort zu mir. Ich weiß, wer Clara verkauft hat.
Meine Hände zitterten.
Patricia.
Die Frau, die ich mein ganzes Leben lang Mutter genannt hatte.
Die Frau, die mich großgezogen hatte.
Die Frau, die angeblich nichts von meiner wahren Herkunft wissen sollte.
Und jetzt behauptete sie, sie wisse, wer meine Schwester verkauft hatte.
„Was steht da?“, fragte Clara.
Ich zeigte ihr mein Handy.
Sie las die Nachricht.
Ihr Gesicht veränderte sich.
„Du darfst nicht zu ihr gehen.“
„Warum?“
„Weil Patricia nicht die Frau ist, für die du sie hältst.“
Mein Vater trat näher.
„Clara hat recht.“
Ich sah ihn an.
„Du hast wirklich die Nerven, mir das zu sagen?“
Er senkte den Blick.
„Ich habe dich belogen.“
„Ja.“
„Aber nicht in allem.“
Ich lachte bitter.
„Das soll mich beruhigen?“
Evelyn kam langsam auf mich zu.
„Maya, bitte hör uns zu.“
„Nein.“
Ich hob die Hand.
„Ihr habt mein ganzes Leben Entscheidungen über mich getroffen. Jetzt entscheide ich.“
Ich steckte das Handy ein.
„Ich gehe zu Patricia.“
Clara schüttelte den Kopf.
„Dann komme ich mit.“
„Nein.“
„Maya—“
„Wenn Patricia wirklich weiß, was passiert ist, muss ich sie allein sprechen.“
Clara sah mich lange an.
Dann nickte sie widerwillig.
„Nimm Daniel mit.“
Ich sah zu dem Sicherheitschef.
„Warum?“
„Weil er der Einzige ist, der weiß, wie gefährlich diese Leute sind.“
Daniel antwortete nicht.
Das genügte mir als Antwort.
Wenige Minuten später saß ich in seinem Wagen.
Die ganze Fahrt über sagte keiner von uns ein Wort.
Regen prasselte gegen die Scheiben.
Ich sah hinaus auf die vorbeiziehenden Straßen und versuchte, meine Gedanken zu ordnen.
Clara lebte.
Meine leibliche Mutter war nicht die Frau, die mich großgezogen hatte.
Mein Großvater hatte meine Familie zerstört.
Und Patricia wusste offenbar, wer dafür verantwortlich war.
Als wir vor Patricias Haus ankamen, brannte im Wohnzimmer Licht.
Die Haustür stand offen.
Ich stieg aus.
„Bleiben Sie im Wagen“, sagte Daniel.
Ich drehte mich zu ihm.
„Nein.“
„Maya.“
„Ich habe mein ganzes Leben lang darauf gewartet, Antworten zu bekommen.“
Ich ging zur Tür.
„Heute bekomme ich sie.“
Drinnen war es still.
„Patricia?“
Keine Antwort.
Ich ging weiter.
Das Wohnzimmer war leer.
Auf dem Tisch lag ein altes Fotoalbum.
Ich öffnete es.
Die ersten Bilder zeigten mich als Baby.
Ich blätterte weiter.
Dann sah ich ein Foto, das ich noch nie zuvor gesehen hatte.
Darauf war Patricia mit zwei kleinen Mädchen.
Clara und ich.
Beide ungefähr fünf Jahre alt.
Ich erstarrte.
Das Foto war unmöglich.
Clara war angeblich verschwunden, als sie fünf war.
Warum existierte dieses Bild?
Ich drehte es um.
Auf der Rückseite stand:
„Der letzte gemeinsame Sommer.“
Mein Herz schlug schneller.
„Maya.“
Ich fuhr herum.
Patricia stand im Türrahmen.
Sie sah älter aus als noch vor wenigen Wochen.
Ihre Augen waren rot.
„Du bist gekommen.“
„Du hast gesagt, du weißt, wer Clara verkauft hat.“
Sie nickte.
„Ja.“
„Dann sag es mir.“
Patricia setzte sich langsam.
„Es war dein Großvater.“
„Das weiß ich.“
„Nein.“
Sie schüttelte den Kopf.
„Du weißt nur die Hälfte.“
Ich blieb stehen.
„Dann erzähl mir den Rest.“
Patricia nahm tief Luft.
„Dein Großvater hat Clara nicht verkauft.“
Ich runzelte die Stirn.
„Was?“
„Er hat sie versteckt.“
Stille.
„Vor wem?“
Patricia sah mich direkt an.
„Vor deiner Mutter.“
Ich verstand nicht.
„Evelyn?“
„Ja.“
„Warum sollte er Clara vor ihrer eigenen Mutter verstecken?“
Patricia begann zu weinen.
„Weil Evelyn damals Teil eines Plans war.“
Ich wich einen Schritt zurück.
„Was für eines Plans?“
„Sie sollte dich mitnehmen.“
„Wohin?“
„Aus dem Land.“
„Warum?“
Patricia sah auf ihre Hände.
„Weil deine Mutter wusste, dass dein Vater nicht dein biologischer Vater war.“
Ich erstarrte.
„Was?“
„Robert war dein Vater.“
„Das hast du gerade gesagt.“
„Nein.“
Patricia schüttelte den Kopf.
„Ich meine biologisch.“
Mein Herz raste.
„Dann wer?“
Patricia stand auf.
Sie ging zu einem alten Schrank und holte eine kleine Metallbox heraus.
Sie stellte sie auf den Tisch.
„Das hat dein Großvater mir gegeben.“
Ich öffnete die Box.
Darin lagen mehrere Dokumente.
Geburtsurkunden.
DNA-Ergebnisse.
Und ein Brief.
Ich nahm den Brief.
Die Handschrift meines Großvaters.
Maya darf niemals erfahren, wer ihr wirklicher Vater ist.
Meine Finger wurden kalt.
Ich las weiter.
Dann blieb ich bei einem Namen stehen.
Ein Name, den ich kannte.
Ein Name, der seit Jahren in unserer Familie gefürchtet wurde.
Victor Hale.
„Wer ist das?“
Patricia antwortete nicht.
Daniel, der inzwischen hinter mir stand, tat es.
„Der Mann, der heute einen Teil der größten privaten Sicherheitsfirma des Landes besitzt.“
Ich sah ihn an.
„Und was hat er mit mir zu tun?“
Patricia begann zu weinen.
„Er ist dein biologischer Vater.“
Ich ließ den Brief fallen.
Die Welt schien für einen Moment stillzustehen.
„Nein.“
„Doch.“
„Mein Vater ist Robert.“
„Der Mann, der dich großgezogen hat, ist Robert.“
Patricia sah mich traurig an.
„Aber dein leiblicher Vater ist Victor.“
Ich dachte an Evelyn.
An Clara.
An meinen Großvater.
An all die Jahre voller Lügen.
„Warum wurde ich dann Robert gegeben?“
Patricia antwortete:
„Weil Victor dich finden wollte.“
„Warum?“
Sie sah zur Tür.
Ihr Gesicht wurde plötzlich panisch.
„Weil du etwas geerbt hast.“
„Was?“
Sie flüsterte:
„Nicht Geld.“
Dann hörten wir draußen einen Wagen bremsen.
Daniel ging sofort zum Fenster.
Sein Gesicht verhärtete sich.
„Wir müssen sofort gehen.“
„Warum?“
Er zeigte auf die Straße.
Dort stand ein schwarzer Wagen.
Zwei Männer stiegen aus.
Patricia wurde kreidebleich.
„Sie haben uns gefunden.“
Ich sah sie an.
„Wer?“
Sie antwortete nicht.
Einer der Männer hob langsam den Kopf.
Dann sah er direkt zu unserem Fenster.
Daniel zog seine Waffe.
„Maya, runter!“
Ein Schuss zerbrach die Fensterscheibe.
Ich ging zu Boden.
Patricia schrie.
Daniel zog mich hinter die Wand.
Dann hörte ich eine Stimme draußen.
Ruhig.
Kalt.
Unverkennbar.
„Maya, du solltest wirklich aufhören, nach deiner Familie zu suchen.“
Ich erstarrte.
Denn ich kannte diese Stimme.
Es war Victor Hale.
Mein biologischer Vater.
